holi yo si lo se la frase en español seria
"Oh, penosa sombra envuelta en oscuridad. Tus acciones causan dolor y sufrimiento a la gente. Tu vacía alma se ahoga en tus pecados... ¿Quieres ver como es la muerte?"
y en hiragana seria asi
闇に纏いし哀れな影よ 人を傷つけ貶めて罪に溺れし業の霊 ・・・イッペン 死ンデミル?
para decirlo es ASI..
"Yami ni madoishi awarena kage yo. Hito wo kizutsuke otoshimete, tsumi ni oboreshi gou no tama... Ippen, shindemiru?"
si eso es todo espeero te aya gustado n__n